Traduzioni di „vulcânico“ nel dizionario portoghese » spagnolo

vulcânico (-a) [vuwˈkɜniku, -a] AGG

1. vulcânico (lava):

vulcânico (-a)

volcánico(-a)

2. vulcânico temperamento:

vulcânico (-a)

impetuoso(-a)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Uma delas e a mais clássica é a utilização de pedras vulcânicas para dar o ar de gasto.

pt.wikipedia.org

Há montanhas vulcânicas ativas paralelas à costa ocidental.

pt.wikipedia.org

Tem origem vulcânica e fica situado aproximadamente no centro da ilha.

pt.wikipedia.org

A ilha é de origem vulcânica, mas o vulcão está inativo desde 1792.

pt.wikipedia.org

A base dessa enorme formação vulcânica está cerca de 4 000 metros abaixo do nível do mar.

pt.wikipedia.org

As ilhas de origem vulcânica são montanhosas, as de origem coralina são planas.

pt.wikipedia.org

Difere das crateras de origem vulcânicas, que são formadas por materiais e forças oriundas das camadas geológicas do interior da terra.

pt.wikipedia.org

Suas erupcões produzem domos de lava, penachos vulcânicos, nuvens vulcânicas, pequenos mantos de lava e lahares.

pt.wikipedia.org

Por outro lado, depósitos claros podem ser depósitos fluviais, lagos, cinzas vulcânicas, ou depósitos de areia soprados pelo ventou ou poeira.

pt.wikipedia.org

Esses solos resultaram da ação do intemperismo sobre rochas vulcânicas oriundas de um grande derrame basáltico ocorrido em grande parte das áreas desta depressão.

pt.wikipedia.org