tedesco » portoghese

Traduzioni di „Becher“ nel dizionario tedesco » portoghese (Vai a portoghese » tedesco)

Becher <-s, -> [ˈbɛçɐ] SOST m

Becher
caneca f
Becher (ohne Henkel)
taça f
Becher (ohne Henkel)
copo m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Auf dem Boden steht ein einhenkliges Gefäß, auf einem dreibeinigen Tisch zwei Becher, dazwischen ein größeres Gefäß.
de.wikipedia.org
In einen solchen Becher wurde Wein gefüllt, für einen Tag stehen gelassen, und dann ausgetrunken.
de.wikipedia.org
Daneben befindet sich in der oberen Hälfte das vierte Altarbild, welches die Taufe mittels des Wasserkruges und einem Becher darstellt.
de.wikipedia.org
Neben dem heiligen Mahl (Mahlopfer) gilt als zentrales Element der „Becher der Heilstaten“.
de.wikipedia.org
Der Korpus der Oboe ist dreiteilig und setzt sich aus Oberstück, Mittelstück und Becher (oder Fußstück) zusammen.
de.wikipedia.org
Stilistisch wird das Werk der Bechers der neuen Sachlichkeit und der Konzeptkunst zugeordnet.
de.wikipedia.org
Die Bitte wurde von jedem ignoriert, bis zu dem Zeitpunkt, als Esméralda eintrifft und ihm einen Becher Wasser zu trinken gibt.
de.wikipedia.org
Die drei Kelchblätter sind zu einer dreizipfeligen Becher verwachsen.
de.wikipedia.org
Die Produktion umfasste insbesondere Becher, aber auch Schalen, Dosen und Pokale und andere Gegenstände.
de.wikipedia.org
Verbreitet ist ebenfalls die Regel, dass lediglich Einsen herausgelegt und danach nicht wieder in den Becher gelegt werden dürfen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Becher" in altre lingue

"Becher" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Cerca nei dizionari
I più amati