Traduzioni di „afeito“ nel dizionario portoghese » tedesco

(Vai a tedesco » portoghese)

afeito (-a) AGG

afeito (-a) a

gewöhnt an acc

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Este homem, afeito à rudeza da selva, via na extração do látex sua motivação de vida.

pt.wikipedia.org

Afeito à família, uma vez por semana reúne seus filhos, genros, noras e netos para jantar.

pt.wikipedia.org

Assim sendo, a especialidade médica mais afeita para a realização dessas intervenções cirúrgicas acaba sendo a urologia.

pt.wikipedia.org

Os governadores eram indicados pelo poder central, e tinham a habilidade de destituir os deputados que não lhe fossem afeitos.

pt.wikipedia.org

Outras leis romanas dispunham sobre assuntos afeitos à perícia médico-legal.

pt.wikipedia.org

Embora fosse rígida e pouco afeita ao sentimentalismo, a duquesa foi uma mãe dedicada e teve grande importância na vida dos filhos.

pt.wikipedia.org

Essa ilustração poderia ter sido muito instrutiva para uma audiência oriental, afeita às - tempestades características- da região (violentas, repentinas, que às vezes provocavam grande destruição).

pt.wikipedia.org

No entanto, são opostos à prática política de nossos governantes tão afeitos a um estado com muitos tentáculos, caro e ineficiente.

pt.wikipedia.org

Não era afeito aos holofotes, mas sabia como poucos costurar alianças, agregar, conciliar e manter seu poderio de influência em ascendência.

pt.wikipedia.org

As grandes espécies (como o mamute, por exemplo) quer se extinguiram quer emigraram devido a que não dispunham do alimento ao que estavam afeitos.

pt.wikipedia.org