Traduzioni di „carbonizar“ nel dizionario portoghese » tedesco

carbonizar VB vb trans

carbonizar

verkohlen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

No centro, estavam as bombas carbonizadas da delegacia e da prefeitura, que as tropas ocupavam em fevereiro.

pt.wikipedia.org

Polímeros, como termofixos ou mais sólido compostos orgânicos como madeira ou tecido biológico, são exemplos de materiais que podem ser carbonizados.

pt.wikipedia.org

O corpo dos três foram carbonizados dentro do carro em decorrência do tiroteio.

pt.wikipedia.org

Também foram encontrados corpos carbonizados e contabilizadas, pelo menos, quatro mortes.

pt.wikipedia.org

Com a explosão, todos os sete ocupantes morreram carbonizados, e já estavam sem vida na chegada do corpo de bombeiros.

pt.wikipedia.org

A vilã ainda tenta escapar, porém morre carbonizada.

pt.wikipedia.org

Infelizmente, muitos dos restos das sementes carbonizadas ainda não foram identificadas, embora parecem ser herbáceas e derivadas de gramíneas locais.

pt.wikipedia.org

Restos carbonizados dos altares foram preservados e estão em exposição.

pt.wikipedia.org

Os celeiros foram escavados em 1908, incluindo a descoberta de uma camada de grãos carbonizados.

pt.wikipedia.org

Quando ele tinha oito anos, sua mãe foi encontrada carbonizada no jardim da família.

pt.wikipedia.org