Traduzioni di „despreocupado“ nel dizionario portoghese » tedesco

despreocupado (-a) AGG

despreocupado (-a)

sorglos

despreocupado (-a)

unbekümmert

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Vincent é despreocupado e gosta de viver do jeito que está, na monotoneidade e com sua rotina confortável.

pt.wikipedia.org

Vinte anos depois, seguindo a carreira do pai, torna-se um ladrão despreocupado e empolgado, cavalheiresco e não violento.

pt.wikipedia.org

Kesha sentiu que o álbum tinha uma mensagem de fortalecimento despreocupado para as mulheres jovens.

pt.wikipedia.org

No entanto, em geral é mantido o tom despreocupado, sendo intercalado com canções e humor.

pt.wikipedia.org

Pelo caminho, passa por um parque coberto de neve, onde também há um rio, e caminha despreocupado.

pt.wikipedia.org

Quem não se lembra de seu caminhar tranqüilo e despreocupado?

pt.wikipedia.org

Vivia despreocupado, pois era boêmio, e morreu na pobreza.

pt.wikipedia.org

Aquilina o considera doutrinariamente ortodoxo e despreocupado com o rigor histórico.

pt.wikipedia.org

No vídeo, o cantor está todo despreocupado enquanto assiste a momentos nem tão românticos de um casal de idosos.

pt.wikipedia.org

Porém, o governo alemão continuou a mostrar-se despreocupado com as declarações americanas.

pt.wikipedia.org