Traduzioni di „limpo“ nel dizionario portoghese » tedesco

limpo

limpo pp irr de limpar:

Vedi anche: limpar

I . limpar <part perf limpo [ou limpado]> VB vb trans

limpar

säubern

limpar

reinigen

limpar (a casa, o chão)

putzen

limpar (a louça)

abtrocknen

limpar (pó, lágrimas, suor)

abwischen

limpar a boca

(sich) den Mund abwischen +dat

limpar a seco

chemisch reinigen

II . limpar <part perf limpo [ou limpado]> VB vb intr (tempo)

limpar

(sich) aufheitern

limpar

aufklaren

limpo (-a) [Port ˈlı̃pu, -ɐ, Bras ˈʎı̃jpu, -a] AGG

1. limpo (sem sujidade):

limpo (-a)

sauber

limpo (-a) ar tb.

rein

passar a. c. a limpo

etw ins Reine schreiben

tirar a. c. a limpo

etw aufklären

2. limpo GASTR:

limpo (-a) peixe

gesäubert

limpo (-a) peixe

küchenfertig

3. limpo (desanuviado):

limpo (-a) céu

wolkenlos

limpo (-a) céu

klar

4. limpo (honesto):

limpo (-a) consciência

rein

limpo (-a) reputação

gut

5. limpo ECON (líquido):

limpo (-a)

netto

100 000 euros limpos

100.000 Euro netto

Esempi per limpo

passar a. c. a limpo

etw ins Reine schreiben

tirar a. c. a limpo

etw aufklären