Traduzioni di „liqüidificar“ nel dizionario portoghese » tedesco

I . liquidificar, liqüidificarVOP <c → qu> VB vb trans

liquidificar

verflüssigen

II . liquidificar, liqüidificarVOP <c → qu> VB vb intr

liquidificar

sich verflüssigen

liquidificar

flüssig werden

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

De forma a aumentar a densidade de energia, alguns sistemas podem usar gases liquidificados ou solidificados.

pt.wikipedia.org

Cozinhar o aipim, liquidificar, adicionar os camarões, acrescentar o dendê.

pt.wikipedia.org

Extrato bruto é uma preparação concentrada de fluidos ou partes sólidas liquidificadas de tecidos vegetais ou animais com o qual se fará análise ou preparação com finalidades farmacêuticas.

pt.wikipedia.org

O liquidificador, como o próprio nome diz, liquidifica alimentos sólidos.

pt.wikipedia.org

As bebidas tradicionais chamam-se refrescos, e consistem de frutos liquidificados, dissolvidos em água ou leite e adoçados ao gosto de cada um.

pt.wikipedia.org

Ferver as cabeças, sem olhos, com um pouco de água, liquidificar, reservar.

pt.wikipedia.org