Traduzioni di „programa“ nel dizionario portoghese » tedesco

programa SOST m

1. programa (informático, de televisão, de diversão):

programa

Programm nt

programa anti-vírus

Antivirenprogramm nt

qual é o programa para hoje?

was steht heute auf dem Programm?

2. programa (da escola):

programa

Lehrplan m

3. programa (prospeto):

programa

Programm nt

programa

Programmheft nt

4. programa (objetivos a atingir) POL:

programa governamental

Regierungsprogram nt

programa orçamental

Haushaltsplan m

Esempi per programa

programa governamental

Regierungsprogram nt

programa orçamental

Haushaltsplan m

programa anti-vírus

Antivirenprogramm nt

qual é o programa para hoje?

was steht heute auf dem Programm?

(índice de audiência) este programa na TV dá bom Ibope

dieses Fernsehprogramm hat hohe Zuschauerzahlen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Em 4 de dezembro de 2019, foi anunciada novamente o retorno do programa, sem uma data definida para a estreia.

pt.wikipedia.org

Dessa vez, só os clipes nacionais entram nesse programa com artistas novos e velhos.

pt.wikipedia.org

Não há previsão de quando o programa passará a falar não só de artistas falecidos, mas de bandas que já encerraram as atividades.

pt.wikipedia.org

A partir da temporada 3 em diante, uma maior ênfase foi dada aos desafios no programa.

pt.wikipedia.org

Aqueles que realizassem primeiro as cinco tarefas, divididas pelos respectivos blocos do programa, levavam o prêmio: o equivalente em dinheiro à pontuação alcançada.

pt.wikipedia.org

Ao final de cada semana, eles faziam uma apresentação ao vivo e os telespectadores votavam para decidir quem devia permanecer no programa.

pt.wikipedia.org

O programa apresentava 3 histórias, em três blocos de dez minutos.

pt.wikipedia.org

Padilha ampliou o programa ao construir, no primeiro mês da sua gestão, acordos com a indústria de medicamentos e as farmácias.

pt.wikipedia.org

As milhares de cartas recebidas passavam por uma rigorosa triagem dos produtores do programa.

pt.wikipedia.org

No dia 24 de setembro, a emissora estreou o seu 2º programa com somente músicas brasileiras.

pt.wikipedia.org