portoghese » tedesco

Traduzioni di „quarentena“ nel dizionario portoghese » tedesco (Vai a tedesco » portoghese)

quarentena SOST f

Esempi per quarentena

ser liberado da quarentena
aus der Quarantäne entlassen werden
cumprir a quarentena
die Quarantäne einhalten
estar de quarentena
unter Quarantäne stehen
entrar em quarentena
in Quarantäne kommen
suspender a quarentena
die Quarantäne aufheben
colocar em quarentena
unter Quarantäne stellen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese
Como medidas preventivas há a vacinação e quarentena dos animais infectados.
pt.wikipedia.org
Após examinados, ficam sob quarentena, para receberem nutrição adequada e para a identificação do aparecimento de possíveis doenças.
pt.wikipedia.org
Esta quarentena irá durar até 3 de março.
pt.wikipedia.org
Em seguida, 1.150 alunos entraram em quarentena por duas semanas.
pt.wikipedia.org
Sobreviventes vivem em zonas de quarentena altamente policiadas, em assentamentos independentes e em grupos nômades.
pt.wikipedia.org
Ele foi obrigado a passar 20 dias em quarentena de coronavírus, e passou a maior parte desse tempo em seu telefone.
pt.wikipedia.org
O segundo, um jovem de 21 anos de idade que trabalhava num cruzeiro, voltou ao país em 14 de março e foi colocado em quarentena.
pt.wikipedia.org
Cerca de 30 pessoas que entraram em contato com ele estão sendo testadas e serão colocadas em quarentena.
pt.wikipedia.org
A epidemia foi eficientemente contida pela quarentena forçada e pela vacinação em massa.
pt.wikipedia.org
Escolas e universidades foram fechadas, e as áreas mais afetadas do país foram colocadas em quarentena.
pt.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

portoghese

Cerca "quarentena" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Cerca nei dizionari
I più amati