Traduzioni di „xingamento“ nel dizionario portoghese » tedesco

xingamento SOST

Contributo di un utente

xingamento m

Beschimpfung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Mais que um xingamento, a fama de escritora maldita se transformou em um rótulo lucrativo para as editoras.

pt.wikipedia.org

Keitarô seguiu em frente, aguentou os xingamentos, sofreu, levou pancada da vida durante toda a história...

pt.wikipedia.org

Na composição, os autores informam, que a expressão seria uma espécie de xingamento no idioma nagô.

pt.wikipedia.org

A certa altura, os operários reprimidos passaram a repreender os policiais com pedras e xingamentos.

pt.wikipedia.org

O termo coprolalia não é utilizado para descrever xingamentos contextualizados.

pt.wikipedia.org

Tapeba funcionou - e em certos circuitos e contextos ainda funciona - como um insulto e um xingamento, dada a informação social pejorativa que o termo veicula.

pt.wikipedia.org

Pedidos de ajuda para a multidão foram recebidos com xingamentos e tiros.

pt.wikipedia.org

E sobre xingamentos enviados para as supostas vítimas, nunca aconteceu.

pt.wikipedia.org

Alguns torcedores, revoltados com a atuação do jogador, entraram nas redes sociais do zagueiro e despejaram uma série de xingamentos.

pt.wikipedia.org

Collins se opôs ao uso de xingamentos no filme, já que eles não se encaixavam em sua visão da década de 1930.

pt.wikipedia.org