tedesco » russo

bewährt [bəˈvɛ:ɐt] AGG

bewahren [bəˈva:rən] VB vb trans ohne ge-

Mostra tabella dei verbi

bewähren [bəvɛ:rən] VB vb rifl ohne ge-

Mostra tabella dei verbi

1. bewähren (Mensch):

bewähren
показа́ть forma perf
bewähren
-ка́зывать forma imperf
bewähren
прояви́ть forma perf
bewähren
-явля́ть forma imperf

2. bewähren (Gegenstand, Methode):

bewähren
оказа́ться forma perf
bewähren
ока́зываться forma imperf
bewähren
оправда́ть forma perf
bewähren
-ра́вдывать forma imperf себя́

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
In der Praxis hat sich vor allem das Ringlicht bewährt, da dies die Schattenbildung auf dem Produkt minimiert und so für scharfe Konturen sorgt.
de.wikipedia.org
In der Praxis hat sich als Gegengewicht das anderthalbfache Leergewicht des Gestellwagens bewährt.
de.wikipedia.org
Der deutsche Nachkriegsfilm setzt auf erfolgsträchtige Stoffe, die sich in der Vergangenheit bewährt haben, angesiedelt in historischer Ferne oder zeitlicher Undefinierbarkeit.
de.wikipedia.org
Als Vorbeugemaßnahme hat sich das Tragen von weichen Schuheinlagen bewährt.
de.wikipedia.org
Nachdem sich der elektrische Betrieb zuvor bereits auf den Hochbahnen bewährt hatte, entschied man sich auch bei der U-Bahn von Anfang an für diese Technik.
de.wikipedia.org
Es hatte sich jedoch in der Praxis bewährt und wurde auch später noch verwendet.
de.wikipedia.org
Als Mittel der Kriminalitätsbekämpfung hat sich der Überwachungsdruck nicht bewährt.
de.wikipedia.org
Unternehmer können durch WeGebAU (langjährig) bewährte Mitarbeiter an sich binden.
de.wikipedia.org
Sie haben sich seitdem als allgemeine Beweismethoden bewährt.
de.wikipedia.org
Bei längeren Sanitätswachdiensten haben sich auch Container als mobile Sanitätsräume bewährt.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "bewährt" in altre lingue

"bewährt" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati