tedesco » russo

fertig [ˈfɛrtɪç] AGG

fertigen [ˈfɛrtɪgən] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

Esempi per fertig

halb fertig
незако́нченный
ich bin völlig fertig
я о́чень уста́л
das Essen ist fertig
еда́ гото́ва
wirst du rechtzeitig fertig?
ты успе́ешь к сро́ку?
mit etw fertig werden
спра́виться с чем-ли́бо
mit jdm fertig sein
поко́нчить с кем-ли́бо
Achtung, fertig, los!
на старт, внима́ние, марш!
(sich) fertig machen colloq
пригото́виться
das Essen ist fast fertig
еда́ почти́ гото́ва
auf die Plätze, fertig, los!
на старт, внима́ние, марш!
sie machten sich zum Ausgehen fertig
они́ гото́вились к вы́ходу
mit dir bin ich endgültig fertig colloq
с тобо́й я поко́нчил раз и навсегда́
in einer Woche muss das fertig werden
че́рез неде́лю э́то должно́ быть гото́во
dass die Arbeit schon fertig ist, erstaunt mich
то, что рабо́та уже́ завершена́, меня удивля́ет
ich will mit dem Essen fertig sein, bevor sie kommen
я хочу́ пое́сть до их прихо́да

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die vier Mann Besatzung konnten das Fahrzeug in 40 min zur Wasserfahrt fertig machen.
de.wikipedia.org
Die Embryonen entwickeln sich im Kokon zu fertigen Regenwürmern.
de.wikipedia.org
Die Embryonen entwickeln sich in den Kokons zu fertigen kleinen Jungwürmern.
de.wikipedia.org
Insgesamt entstanden ein Komplettfahrzeug, zwei fertige Fahrgestelle für Karosserierung außer Haus sowie einige unfertige Fahrgestelle.
de.wikipedia.org
Zum Zeitpunkt seines Todes arbeitete er wieder an einem Katalog der im Arboretum kultivierten Gehölze, den er aber nicht mehr fertig stellen konnte.
de.wikipedia.org
Als das Buch fast fertig gedruckt war, kam die Reichspogromnacht.
de.wikipedia.org
Aber andere Gebäude, die für Flüchtlinge vorgesehen sind, waren jetzt noch nicht fertig.
de.wikipedia.org
Bei der Einwegbekleidung wird die Bekleidung direkt nach der Produktion partikelarm verpackt und dem Träger fertig zur Nutzung bereitgestellt.
de.wikipedia.org
Die fertigen Bogen werden der weiteren industriellen Produktion zugeführt und durch moderne Sammelhefter, Fadenheftmaschinen oder Klebebinder weiterverarbeitet.
de.wikipedia.org
Der Mann wird mit dieser Situation nicht fertig und flüchtet aus dem Kino.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "fertig" in altre lingue

"fertig" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati