tedesco » russo

Traduzioni di „plötzlich“ nel dizionario tedesco » russo (Vai a russo » tedesco)

I . plötzlich [ˈplœtslɪç] AGG

II . plötzlich [ˈplœtslɪç] AVV

Esempi per plötzlich

ihm wurde plötzlich übel
ему́ неожи́данно ста́ло пло́хо
das kommt alles so plötzlich
э́то так неожи́данно
jetzt aber ein bisschen plötzlich!
дава́йте быстре́е!
in der Kurve begann der Wagen plötzlich zu schleudern
на поворо́те маши́ну неожи́данно на́чало заноси́ть
es überkam ihn plötzlich, und er zog sie an sich
на него́ вдруг что-то нашло́, и он притяну́л еë к себе́

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Plötzlich vergisst sie ihre Angst, da ihr einfällt, wie ihr Vater ihr einmal erklärte, auf welche Weise man sich gegen Tiere wehren kann.
de.wikipedia.org
Insgesamt herrschen westliche Luftströmungen vor, und starke Regenfälle sowie plötzliche Stürme sind häufig.
de.wikipedia.org
Nur kurze Zeit später meldete ein weiterer Brief ihren plötzlichen Tod an einer Lungenentzüngung.
de.wikipedia.org
Darin beschäftigt er sich mit der hypothetischen Frage, was auf der Erde passieren würde, wenn alle Menschen plötzlich verschwänden.
de.wikipedia.org
Da trat plötzlich an dieser Stelle eine Quelle hervor, sodass sich das Heer „satt“ trinken konnte.
de.wikipedia.org
Diese Herzrhythmusstörungen können zu Schwindelattacken, plötzlicher Bewusstlosigkeit (Synkope) und zum Herzstillstand durch Kammerflimmern führen.
de.wikipedia.org
Der Taucher wird plötzlich im Wasser bewusstlos und ist somit der Gefahr des Ertrinkens ausgesetzt.
de.wikipedia.org
Bei großen Fehlern entsteht ein plötzlicher Überdruck, der eine starke Isolierflüssigkeitsströmung hervorruft.
de.wikipedia.org
Plötzlich stößt ein ihnen entgegenkommender Zug der russischen Armee mit ihrem Zug zusammen.
de.wikipedia.org
Diese bis dato unverfüllte Bohrung war fast 10 Jahre lang trocken, bis plötzlich Lauge austrat.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "plötzlich" in altre lingue

"plötzlich" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati