Traduzioni di „antiteza“ nel dizionario sloveno » inglese

antitéz|a <-e, -i, -e> SOST f

antiteza

antithesis

znanost je antitéza religije

science is the antithesis of religion

napačne antitéze

false antitheses

Esempi per antiteza

znanost je antitéza religije

science is the antithesis of religion

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Teza, antiteza in sinteza kot razvoj dogodkov izhajajo iz protislovij, ki izhajajo iz obravnavanega sistema.

sl.wikipedia.org

Ta se, tako kot pri tezi, sčasoma povečujejo, dokler ne postanejo neznosna tudi za antitezo, ki jo nadomestijo z novim sistemom: sintezo.

sl.wikipedia.org

A tudi antiteza, tako kot prvotna teza, vsebuje notranja protislovja.

sl.wikipedia.org

Sinteza tako ni enaka tezi; iz antiteze ne more nastati nazaj teza, saj je antiteza nastala ravno iz protislovij teze.

sl.wikipedia.org

Prevzel je tradicionalne deistične antiteze zunanjega in notranjega, pozitivnega in naravnega, razodetja in religije.

sl.wikipedia.org

Najprej je predstavljal nekakšno razsvetljensko antitezo fevdalni družbi srednjega veka.

sl.wikipedia.org

Uvodoma imamo torej antitezo, glavna nosilka antiteze pa je metafora »temna zarja«.

sl.wikipedia.org

Struktura vsake knjige in epa v celoti ustreza tipični strukturi argumentacije: definiranje problema, postavljanje teze, določanje antiteze, zavračanje antiteze in predstavitev zaključka.

sl.wikipedia.org

Antiteza je tako negacija teze, sinteza pa negacija antiteze.

sl.wikipedia.org

Roman je polemika s sistemom apriornih vrednot (črni dnevi), ki se končuje z antitezo novega spoznanja o človeku in njegovem smislu (beli dan).

sl.wikipedia.org