Traduzioni di „generously“ nel dizionario sloveno » inglese

(Vai a inglese » sloveno)

generálsk|i <-a, -o> AGG MILIT

generálski čin

the rank of general officer

generál <-a, -a, -i> SOST m MILIT

general

general (officer)

slavni generál

the famous general

generálk|a <-e, -i, -e> SOST f TEATR

generalka

dress rehearsal

igralka ni prišla na generálko

the actress didn't come to the dress rehearsal

generálno AVV

generalno

colossally

generálno so se zmotili

they made a colossal mistake

generátor <-ja, -ja, -ji> SOST m

1. generator ELETTR:

generator

generator

vključil je generátor

he turned the generator on

2. generator fig (povzročitelj):

generator

generator

generátor sovraštva

cause of hatred

genêrič|en <-na, -no> AGG

1. generičen:

generičen

generic

genêrični pojem

generic term

2. generičen farm:

genêrično zdravilo

generic drug

genêrično zdravilo

generic medicine enslslre-brit-s

generál|en <-na, -no> AGG

1. generalen (glaven):

generalen

general

generálni direktor

general manager

generálni sekretar

secretary general

2. generalen (splošen):

generalen

complete

generálni servis

complete overhaul

generálno čiščenje

spring cleaning

generácij|a <-e, -i, -e> SOST f

generacija

generation

mlada/starejša/naša generácija

young/older/our generation

spopad generácij

generation clash

sožitje generácij

harmony among the generations

v tej hiši je živelo že pet generácij

five generations have lived in this house

I . generíra|ti <-m; generiral> VB forma perf, forma imperf vb trans (ustvarjati)

generirati

to generate

generirati

to beget

generirati

to create

II . generíra|ti VB forma perf, forma imperf vb rifl

generirati generírati se (nastajati):

generírati se

to generate

v globini se generírajo potresi

earthquakes are generated deep within the Earth

generacíjsk|i <-a, -o> AGG

generacijski

generational

generacíjska pripadnost

belonging to the same generation

genétsk|i <-a, -o> AGG BIOL

genetski

genetic(al)

genétska raziskava

genetic(al) research