Traduzioni di „izvoz“ nel dizionario sloveno » inglese

izvòz <izvôza, izvôza, izvôzi> SOST m

1. izvoz (mesto):

izvoz

exit

drugi izvòz na avtocesti

the second exit on the motorway enslslre-brit-s

drugi izvòz na avtocesti

the second exit on the expressway enslslre-am-s

2. izvoz samo sg (prodaja v tujino):

izvoz

export no pl

izvòz vozil

export of vehicles

Esempi per izvoz

dvópasôven izvoz

two-lane exit

izvoz índiga

the export of indigo

izvòz vozil

export of vehicles

drugi izvòz na avtocesti

the second exit on the motorway enslslre-brit-s

predelava/izvoz mesnín

meat processing/export

ávtocéstni križ/odsek/izvoz

motorway junction/stretch/exit

v krožíšču izberite drugi izvoz

at the roundabout, take the second exit

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Izvoz in rast prebivalstva sta v mestih vzpodbudila domačo proizvodnjo.

sl.wikipedia.org

Leta 2007 je bil hrvaški izvoz ocenjen na 12,84 milijarde ameriških dolarjev (24,7 milijarde, vključno z izvozom storitev).

sl.wikipedia.org

Izvoz rib in ribjih izdelkov znaša kar 90 odstotkov celotnega izvoza otočja.

sl.wikipedia.org

Pomnožil se je izvoz in nekoliko tudi uvoz.

sl.wikipedia.org

Izvoz pridelkov se je zavoljo tega, pa tudi zaradi izgradnje železnice na vzhod, drastično povečal in leta 1860 znašal 70 odstotkov državnega pridelka.

sl.wikipedia.org

Kriza je oškodovala tudi izvoz belgijskih živalskih proizvodov.

sl.wikipedia.org

Avtocesta uporablja zaprti sistem cestninjenja, pri katerem se višina cestnine izračuna glede na uporabljeni uvoz in izvoz.

sl.wikipedia.org

Združene države s tega vidika prednjačijo ter zlasti v zadnjih letih slonijo na večjem in večjem izvozu oziroma uvozu.

sl.wikipedia.org

Leta 1939 je v industriji, predvsem v predelavi živil in tobaka in izvozu sadja, delalo 16.000 obrtnikov in 17.000 delavcev.

sl.wikipedia.org

Glavne pridelovalke manioke so ravno afriške države, vendar je izvoz tega izdelka skoraj ničen, saj jo v večini porabijo za lastne potrebe.

sl.wikipedia.org