Traduzioni di „obnovitven“ nel dizionario sloveno » inglese

obnovítven <-a, -o> AGG

obnovítvena dela

renovation [ali restoration] work

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Leta 2007 so se začela obnovitvena dela, da bi jo lahko obiskali tudi turisti.

sl.wikipedia.org

Galerija ima oddelek za ohranjanje, ki skrbi za restavratorska in obnovitvena dela zbirke.

sl.wikipedia.org

Obnovitvena dela so se pričela konec petdesetih let 20. stoletja, vendar so se kmalu ustavila in danes grad spet sameva in nadalje propada.

sl.wikipedia.org

Proti koncu leta 2006 so se na gradu pričela obnovitvena dela zunanjosti, najprej na vzhodnem traktu, nadaljevala pa so se proti severnem in zahodnem.

sl.wikipedia.org

V letih 1970–1978 so bila tam opravljena obsežna obnovitvena dela.

sl.wikipedia.org

Druga težava je depopulacija zgodovinskega središča, zaradi česar so te cerkve precej prazne in škofija ne more financirati obnovitvenih del.

sl.wikipedia.org

Zunanjost kapele kaže dokaze o obnovitvenih delih z zazidanimi okni na jugovzhodni steni.

sl.wikipedia.org

Sedanji grad je posledica domišljije obnovitvenih del, ki so bila izvedena po katastrofalnem požaru in mnogih desetletjih popolnega zanemarjanja.

sl.wikipedia.org

Vedno znova so kasnejše poplave oteževale obnovitvena dela.

sl.wikipedia.org

Trenutno še vedno potekajo generalna obnovitvena dela pričeta leta 2002.

sl.wikipedia.org