Traduzioni di „baldrijan“ nel dizionario sloveno » italiano

(Vai a italiano » sloveno)

modriján (ka) <-a, -a, -i> SOST m (f)

modrijan (ka)

saggio(-a) m (f)

balerín|a <-e, -i, -e> SOST f

balerina

ballerina f

balerina

danzatrice f

baldahín <-a, -a, -i> SOST m

baldahin

baldacchino m

Italijàn (Italijánka) <Italijána, Italijána, Italijáni> SOST m (f)

Italijan (Italijánka)

italiano(-a) m (f)

pávijan (ka) <-a, -a, -i> SOST m (f)

pavijan (ka)

babbuino m

balín <-a, -a, -i> SOST m

balin

boccino m

ostriči se na balín fig

rasarsi a zero

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Pogosto se uporablja skupaj z baldrijanom in belo omelo.

sl.wikipedia.org

Najbolj znani in najčešče uporabljeni so pripravki na osnovi zdravilne špajke (baldrijana).

sl.wikipedia.org

Prava špajka zraste od 2 do 15 cm in ima valjasto koreniko z močnim vonjem po baldrijanu.

sl.wikipedia.org

Med zdravilnimi rastlinami se za blaženje tesnobnosti uporablja zlasti zdravilna špajka (baldrijan).

sl.wikipedia.org

Poimenovan je po rastlini valeriana (slovensko zdravilna špajka ali baldrijan).

sl.wikipedia.org