Traduzioni di „cepivo“ nel dizionario sloveno » italiano

cepív|o <-a, -i, -a> SOST nt

cepivo

vaccino m

odmerek cepíva

una dose di vaccino

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Družba je sporočila, da cepivo v preskušanju ne zahteva shranjevanja pri zelo nizkih temperaturah.

sl.wikipedia.org

Cepivo se daje v dveh ločenih odmerkih po 0,5 ml.

sl.wikipedia.org

V teku sta dve preprečevalni študiji, v katerih se cepivo daje osebam, ki še niso razvite sladkorne bolezni.

sl.wikipedia.org

Zato je malo verjetno, da bo kdaj na voljo široko učinkovito cepivo.

sl.wikipedia.org

Cepivo je treba hraniti na hladnem, vendar ne sme zmrzniti.

sl.wikipedia.org

Za peroralno cepivo proti koleri je ugotovljeno, da pri 50−60 % primerov učinkuje več kot dve leti.

sl.wikipedia.org

Porajajo jih različni dejavniki, kot so posameznikovo nezaupanje v cepivo ali zdravstvene storitve nasploh, nerazumevanje potrebe po cepljenju oziroma vrednosti, ki ga cepljenje prinaša itd.

sl.wikipedia.org

Kasneje so ugotovili, da je bilo cepivo onesnaženo z virulentnim sevom, ki so ga hranili v istem inkubatorju z nevirulentnim sevom za pripravo cepiva.

sl.wikipedia.org

Intradermalno cepivo v sezonah gripe 2018–2019 in 2019–2020 ni bilo na voljo.

sl.wikipedia.org

Razlog je bila večja varnost novega cepiva, saj je staro cepivo povzročalo pri polovici prejemnikov lokalne neželene učinke (rdečina, oteklina, bolečina).

sl.wikipedia.org