Traduzioni di „cilinder“ nel dizionario sloveno » italiano

cilínd|er <-ra, -ra, -ri> SOST m

1. cilinder teh:

cilinder

cilindro m

2. cilinder (klobuk):

cilinder

cilindro m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

V izpopolnjeni izvedenki avtomobilski računalnik sam meri kompresijo motorja ter krmili vžig za vsak cilinder posebej.

sl.wikipedia.org

Debelo tiskane oblike motorja in številke cilindrov se dandanes uporabljajo v motornih vozilih.

sl.wikipedia.org

Slika prikazuje tri na pogled enake može v cilindrih.

sl.wikipedia.org

Ko se zaklepni mehanizem (zaklep in cilinder) pomakne dovolj nazaj, se kladivce napne, prazen tulec izvrže in povratna sila, ki deluje proti vzmeti začne slabeti.

sl.wikipedia.org

Jahač nosi bele ali krem jahalne hlače, črn ali temno moder suknjič ali frak in enakobarven cilinder oz. čelado.

sl.wikipedia.org

Oblečena je bila v majico, usnjene hlače, cilinder in suknjič voditeljice cirkuških predstav.

sl.wikipedia.org

Motociklova minimalna tež je odvisna od števila cilindrov, ker motor z več cilindri lahko pridela več moči.

sl.wikipedia.org

Pri vzdolžnem astigmatizmu je negativni cilinder usmerjen v vodoravni osi da popravlja ametropijo.

sl.wikipedia.org

Zrak v cilindru motorja se komprimira, da se segreje nad temperaturo samovžiga plinskega olja, potem pa se z visokotlačno črpalko v cilinder vbrizga gorivo.

sl.wikipedia.org

W196 je prvi dirkalnik, ki je uporabljal direktno vbrizgavanje goriva in cilindre desmodromic.

sl.wikipedia.org