Traduzioni di „cipresa“ nel dizionario sloveno » italiano

ciprés|a <-e, -i, -e> SOST f

cipresa

cipresso m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Drevesa, ki so največji povzročitelji alergij so hrast, oljka, brest, breza, jesen, javor, cipresa in oreh.

sl.wikipedia.org

Sestavljeni so iz sedmih gredic, vsaka je obrobljena z živo mejo in majhnimi cipresami, tiso in magnolijo in enoletnimi cveticami.

sl.wikipedia.org

V tlorisu je bil krožen, sestavljen iz več koncentričnih obročev iz zemlje in opeke, obloženih s travertinom na zunanjosti in zasajen s cipresami na vrhu.

sl.wikipedia.org

Na severni strani mesta so grobovi obdani z obzidjem in imajo vrtove, okrašene s cvetjem in drevesi (zlasti cipreso).

sl.wikipedia.org

Gorica, kar pomeni 'majhen hrib', je ime enega od s cipresami pokritega griča nad središčem mesta.

sl.wikipedia.org

Verjetno je bil zasajen s cipreso, granatnim jabolkom in češnjo, imel je geometrijski načrt in kamnite vodne kanale.

sl.wikipedia.org

Vrt je sestavljen iz različnih drevesnih vrst, kot so banana, cipresa, pecan oreh, bor, kostanj, lipa, jesen, hrast, kava, magnolija, javor, gaber, itd.

sl.wikipedia.org

Njeno obzorje je zaradi gluhote prostorsko omejeno na dom, vrt s cipresami in cvetjem ter podeželsko okolico.

sl.wikipedia.org

Večina ohranjenih mumijskih portretov je bila naslikana na ploščah, izdelanih iz različnih uvoženih vrst trdega lesa, vključno z hrastom, lipo, platano, cedro, cipresami, figovcem in citrusi.

sl.wikipedia.org

Grilček gnezdi na robu gozdov in v manjših sestojih dreves, najraje tam, kjer so prisotni iglavci (cipresa, klek, bela jelka ipd.).

sl.wikipedia.org