Traduzioni di „cvet“ nel dizionario sloveno » italiano

cvét <-a, -a, -i> SOST m

cvet

fiore m

utrgati cvét

cogliere un fiore

Esempi per cvet

brezspôlni cvet

fiore sterile

utrgati cvét

cogliere un fiore

čéšnjev cvet

fiore di ciliegio

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Trdijo, da cvetovi v zadnjem delu prostora slike ne postajajo manjši, kar je vsekakor značilnost tapiserij z millefleurjem.

sl.wikipedia.org

Rastlina cveti od julija do septembra, cvetovi pa so zeleno rumene barve in sede v zalistjih, zbrani v klobčiče po 5 do 10 cvetov.

sl.wikipedia.org

Ko obiščejo naslednji cvet, se pelod otre na brazdi, se pravi na vrhu plodnega lista.

sl.wikipedia.org

To so cvetnice, rastline s pravimi cvetovi, ki so jim dali tudi ime.

sl.wikipedia.org

Transpiracija je izhlapevanje vode iz rastlin, zlasti iz listov, pa tudi iz stebla, cvetov in plodov.

sl.wikipedia.org

Izraz orange najbrž izvira iz značilne barve kuhanega čaja, pekoe pa v mandarinščini pomeni beli cvet.

sl.wikipedia.org

Kadar sesajo na mladih poganjkih, povzročijo iznakaženje listov in cvetov, predčasno odpadanje in venenje.

sl.wikipedia.org

Njen spodnji del je pokrit s kamnitimi ploščami z rezbarijami cvetov.

sl.wikipedia.org

Majhni cvetovi so beli z zelenimi žilami, zato na daleč izgledajo belo-zelene barve.

sl.wikipedia.org

Kroglasti cvet in štirilistni cvetlični motivi prevzamejo prostor prejšnjih pasjezobih.

sl.wikipedia.org