Traduzioni di „emblem“ nel dizionario sloveno » italiano

(Vai a italiano » sloveno)

problém <-a, -a, -i> SOST m

problem

problema m

ni probléma

non c'è problema

embaláž|a <-e, -i, -e> SOST f

embalaža

imballaggio m

embalaža

confezione f

papirnata embaláža

confezione di carta

módem <-a, -a, -i> SOST m

modem

modem m

kabelski módem

modem via cavo

brezžični módem

modem cordless

objèm <objéma, objéma, objémi> SOST m

objem

abbraccio m

planiti si v objèm fig

stringersi in un abbraccio

boém (ka) <-a, -a, -i> SOST m (f)

boem (ka)

bohémien mf

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

V plastičnih umetnostih se ta umetnost odraža preko uporabe emblemov in alegorij.

sl.wikipedia.org

Reševalna vozila imajo lahko tudi emblem (bodisi kot del pasivnih opozorilnih oznak ali ne).

sl.wikipedia.org

Oznake črnila na marmornati hrbtni strani kažejo majhen križ, na katerem je lahko zabeležen trgovski znak ali emblem.

sl.wikipedia.org

Emblem je v likovni umetnosti znamenje, ki s kombinacijo slikovnega in besednega dela predstavlja izbrano vsebino.

sl.wikipedia.org

Po prvi svetovni vojni je kerikej postal emblem vojnega medicinskega oddelka in mornariškega bolniškega korpusa.

sl.wikipedia.org

Na primer, značke policistov se nanašajo na njihov osebni kovinski emblem, ker se po njihovih tkanih emblemih na uniformah prepoznajo člani posamezne enote.

sl.wikipedia.org

Callahanov brat, ki je bil pripadnik pittsburške policije, je ponudil rabljene embleme s policijskih jaken, ki so jih namestili na rokave dresov.

sl.wikipedia.org

Emblem, ki se koristi kot občinski grb je zlatoobrobljen ščit na katerega zelenem polju je prikazano zlato okno, dva žitna klasa, škarje, koža in podkev.

sl.wikipedia.org

Oblika rastline je emblem v državnem namibijskem grbu.

sl.wikipedia.org

Prvič bodo paraolimpijske igre imele isti emblem kot ustrezne olimpijske igre, brez razlik ali sprememb.

sl.wikipedia.org