Traduzioni di „jonski“ nel dizionario sloveno » italiano

(Vai a italiano » sloveno)

néonsk|i <-a, -o> AGG

néonske žarnice

lampadine al neon

ozónsk|i <-a, -o> AGG

ozónska plast

strato di ozono

kónjsk|i <-a, -o> AGG

kónjska vprega

carrozza per cavalli

imeti kónjske zobe fig

avere denti da cavallo

dánsk|i <-a, -o> AGG

danski

danese

fínsk|i <-a, -o> AGG

finski

finlandese

finski

finnico

fínska savna

sauna finlandese

lánsk|i <-a, -o> AGG

lanski

dell'anno scorso

lánski december

dicembre dell'anno scorso

to me zanima toliko kot lánski sneg fig

non me ne importa un fico secco

mínsk|i <-a, -o> AGG

mínsko polje

campo minato

génsk|i <-a, -o> AGG

genski

genetico

génski inženiring

ingegneria genetica

žénsk|i <-a, -o> AGG

ženski

femminile

žénske bolezni

malattie femminili

žénski pevski zbor

coro femminile

gôrsk|i <-a, -o> AGG

gorski

montano

gorski

montuoso

gôrsko sedlo

passo montato

lôvsk|i <-a, -o> AGG

lôvski pes

cane da caccia

môrsk|i <-a, -o> AGG

môrska obala/voda

costa/acqua del mare

môrska deklica

sirena

môrski ježek

riccio di mare

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Medtem ko imajo dorski stebri žlebiče z ostrim grebenom, imajo jonski in korintski stebri blage, polkrožno vklesane.

sl.wikipedia.org

Tempelj razkriva vsaj dve fazi izgradnje; najstarejša (pozno 6. stoletje pr. n. št.) je imela številne arhitekturne terakote z jonskimi stebri.

sl.wikipedia.org

Uporabljajo se rimski tipi stebrov: toskanski, dorski, jonski, korintski in kompozitni.

sl.wikipedia.org

V jonskem in korintskem stebrnem redu je členjen v dva ali celo tri vodoravne pasove, ki se proti vrhu rahlo previsno prekrivajo.

sl.wikipedia.org

To so: dorski slog, jonski slog in korintski slog, ki izražajo njihov regionalni izvor v grškem svetu.

sl.wikipedia.org

Pri jonskih templjih pri velikih kompleksih pogosto manjka trikotno čelo.

sl.wikipedia.org

Zunanjost cerkvene zasnove, ki vsebuje kapitele z jonskimi volutastimi stebri, orlovske kapitele in frize z vinskimi viticami, razkriva vpliv sirske in severne mezopotamske arhitekture.

sl.wikipedia.org

Pri zgodnjih stebrih otočnega jonskega območja je bil trup postavljen na gladko kamnito krožno ploščo (plinta).

sl.wikipedia.org

Okenske odprtine v zgornjih nadstropjih stolpa uokvirjajo ravni pilastri, v drugem nadstropju dorski in tretjem nadstropju jonski.

sl.wikipedia.org

Pogosti vzorci so: meander, valovnica, astragal (kolobar) in pas s srčastimi ali jajčastimi listi (jajčevnik ali jonski kimation).

sl.wikipedia.org