Traduzioni di „kanonik“ nel dizionario sloveno » italiano

(Vai a italiano » sloveno)

kápnik <-a, -a, -i> SOST m

kapnik (stoječi)

stalagmite f

kapnik (viseči)

stalattite f

bánčnik (bánčnica) <-a, -a, -i> SOST m (f)

1. bančnik (vodilni bančni uslužbenec):

bančnik (bánčnica)

funzionario (-a) m (f) di banca

2. bančnik (bankir):

bančnik (bánčnica)

banchiere(-a) m (f)

katólik <-a, -a, -i> SOST m

katolik → katoličan

Vedi anche: katoličàn

katoličàn (katoličánka) <katoličána, katoličána, katoličáni> SOST m (f)

katoličan (katoličánka)

cattolico(-a) m (f)

kanjón <-a, -a, -i> SOST m

kanjon

canyon m

tónik <-a, -a, -i> SOST m

1. tonik (pijača):

tonik

acqua f tonica

2. tonik (kozmetično sredstvo):

tonik

tonico m

zvoník <-a, -a, -i> SOST m

zvonik

campanile m

sónčnik <-a, -a, -i> SOST m

sončnik

parasole m

kúrnik <-a, -a, -i> SOST m (prostor za kokoši)

kurnik

pollaio m

párnik <-a, -a, -i> SOST m

parnik

piroscafo m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Kompleksu so pripadale tudi stanovanjske in delavniške zgradbe kanonikov, hiša ministerialov in cesarjevega spremstva, hlevi in skladišča.

sl.wikipedia.org

Brudzewski je bil s 25 letom bakalaver, pozneje magister, postal je profesor in dekan artistične fakultete, in značilno: šele po vsem tem je bil lahko bakalaver teologije in kanonik.

sl.wikipedia.org

Pozneje je bilo ugotovljeno, da je v njegovi lasti, ko je kanonik kadil zunaj stolnice, ko je bila postavljena.

sl.wikipedia.org

Leta 1853 je postal kanonik, 1855 stolni župnik, 1870 stolni dekan in 1876 stolni prošt.

sl.wikipedia.org

Kanoniki so bili v severni stavbi in križnem hodniku, medtem ko so bili menihi v obeh južnih stavbah.

sl.wikipedia.org

Poleg nadškofa in njegovih pomočnikov duhovnikov je tu kapitelj kanonikov.

sl.wikipedia.org

Nekaj let je bil dekan openskega dekanata ter od 25. decembra 1967 častni kanonik tržaškega stolnega kapitlja.

sl.wikipedia.org

V stolnici so pokopani ostanki več škofov in kanonikov ter laikov iz plemenitih družin.

sl.wikipedia.org

Leta 1908 dobil častni naziv monsignor, postal 1923 kanonik in bil kot tak 1924 zaradi političnega spora z vlado upokojen.

sl.wikipedia.org

Tu je služboval tudi kot katehet na gimnaziji, od 1958 pa kot kanonik.

sl.wikipedia.org