Traduzioni di „ključe“ nel dizionario sloveno » italiano

poiskati ključe

cercare le chiavi

obések za ključe

portachiavi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

V njej je imel denarnico, legitimacijo, ključe od škofije in dragocen škofovski prstan.

sl.wikipedia.org

V upodobitvah ga prepoznamo po dveh atributih - v eni roki ima ključe (s katerimi »odpira nebeška vrata«), v drugi pa knjigo.

sl.wikipedia.org

Brown se zanima za kriptografijo, šifrirne ključe in kode, ki se neprestano pojavljajo v njegovih zgodbah.

sl.wikipedia.org

Zasebne ključe je potrebno varovati, javni pa morajo biti dostopni vsem.

sl.wikipedia.org

Mentalni model se začne oblikovati kot reakcija na tekstovne ključe – mentalne in nementalne, denimo dejanja literarne osebe.

sl.wikipedia.org

Zjutraj, ko je ključe vračal, se je ceremonial ponavljal.

sl.wikipedia.org

Bralec te ključe nezavedno razpoznava in zbira, nato pa se aktivirajo njegove izkušnje in predstave, ki jih skladišči v dolgoročnem spominu.

sl.wikipedia.org

Ključe se je enostavno spreminjalo s spreminjanjem vrtljivih diskov in žic stikalne plošče.

sl.wikipedia.org

Prodajajo se tudi kot spominki v obliki obeskov za ključe, odpiračev za steklenice itd.

sl.wikipedia.org

Pri tem potrebujemo ključe za ključavnice na vhodnih vratih hiše ali stanovanja, garažnih vrat, pisarne v službi, kletnih prostorov in shrambe, avtomobila, nabiralnika in podobno.

sl.wikipedia.org