Traduzioni di „kockast“ nel dizionario sloveno » italiano

(Vai a italiano » sloveno)

kóck|a <-e, -i, -e> SOST f

1. kocka MAT:

kocka

cubo m

2. kocka:

kocka (pri kockanju)

dado m

kocka (igrača za zlaganje)

mattoncino m

jušna kócka

dado da brodo

postaviti na kócko fig

mettere in gioco

kócka|ti <-m; kockal> forma imperf VB vb intr

kockati

giocare a dadi

kóckati za denar

giocare per denaro

kôpast <-a, -o> AGG

kopast

cumuliforme

kôpasti oblaki

cumuli

kódrast <-a, -o> AGG

kodrast

riccio

kodrast

ricciuto

kódrasti lasje

capelli ricci

mókast <-a, -o> AGG

mokast

farinoso

mokast

farinaceo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Stojita na štirih marmornatih stebrih s kockastimi kapiteli.

sl.wikipedia.org

Rebra začenjajo močne kockaste konzole, ki imajo odrezano prednjo stran v smeri poševno navzdol.

sl.wikipedia.org

Najdemo jih širom sveta in so lahko sestavljeni iz dolmena, škatlastega groba (cista), grobne hiše, kot edikula, kockast grob, kolumbarij, dvoranske grobnice in druge oblike.

sl.wikipedia.org

Stebri pa lahko - še posebno iz helenističnega obdobja - stojijo na kockastem podstavku ali postamentu.

sl.wikipedia.org

V srednjem veku so se pojavile nove oblike friza večinoma z abstraktnimi in prostorskimi ornamenti kot so diamantni friz, kockast ali v obliki šahovnice.

sl.wikipedia.org

Je kockasta struktura prekinjena, s tremi majhnimi okni in visok tri od štirih nadstropij ki ga sestavljajo.

sl.wikipedia.org

Obstajata dva glavna tipa kockastih kipov: kipi s popolnoma pokritimi in kipi z odkritimi stopali.

sl.wikipedia.org

Kockasti kipi so ljudi prikazovali v čepečem položaju s koleni pritisnjenimi ob prsi in sklenjenimi rokami na vrhu kolen.

sl.wikipedia.org

Tivanaku skulptura je sestavljena običajno iz kockastih stebrov kot osebnost z ogromnimi, ravnimi kvadratnimi očmi in podrobnim plitvim reliefom.

sl.wikipedia.org

Izraz »diaper« (am. plenica) je v začetku pomenil kockasto tkano platno.

sl.wikipedia.org