Traduzioni di „krajši“ nel dizionario sloveno » italiano

krájš|i <-a, -e> AGG

krajši kompar od kratek

krajši

più corto

krajši

più breve

za krájši čas

per un breve periodo

Vedi anche: krátek

krát|ek <-ka, -ko; krajši> AGG

kratek

corto

kratek

breve

v krátkem

a breve

početi kaj za krátek čas

fare qc per passatempo

tek na krátke proge

corsa veloce

krátki stik

cortocircuito

Esempi per krajši

za krájši čas

per un breve periodo

potegniti krajši konec fig

avere la peggio

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Predrepna plavut ima prvi trn precej krajši od drugega, oba pa sta od preostalih trnov precej razmaknjena.

sl.wikipedia.org

Do jame teče krajši potok, znos drobnozrnatih sedimentov v jami pa kaže na počasno ponikanje vode.

sl.wikipedia.org

Preklop na rezervno povezavo in pri vzpostavitvi primarne povezave se izvrši v času, ki je krajši od 50 ms.

sl.wikipedia.org

Vzorec je izpostavljen sunku svetlobe, ki je navadno krajši od razpadnega časa vzorca.

sl.wikipedia.org

Izvirni so krajši dostavki med prevzetimi besedili, ki pojasnjujejo, podčrtavajo ali polemizirajo zapisano vsebino.

sl.wikipedia.org

Prav tako, pri nočnih izmenah dremeži imajo pozitiven učinek, saj je veliko raziskav pokazalo, da krajši dremeži med delom izboljšujejo razpoloženje in izvedbo.

sl.wikipedia.org

Krajši čas je delala v marketingu, nato se je začela ukvarjati s kuhanjem.

sl.wikipedia.org

Mladiči imajo sorazmerno nekoliko krajši kljun in perjanico ter so nekoliko manj živih barv.

sl.wikipedia.org

Nekatere hiše so imele ob krajši stranici »prizidano dodatno skladišče«.

sl.wikipedia.org

Daljša stranica je od golove črte oddaljena 6 jardov (5,46 m), za toliko sta od obeh vratnic oddaljeni krajši stranici.

sl.wikipedia.org