Traduzioni di „obramba“ nel dizionario sloveno » italiano

obrámb|a <-e, -i, -e> SOST f t. MILIT

obramba

difesa f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Ideja globinske obrambe se sedaj uporablja predvsem v opisih nevojaških strategij.

sl.wikipedia.org

Defenziva (iz francoščine défensive) je vojaška obramba strateškega značaja.

sl.wikipedia.org

Njegova vloga v grozdju je obramba pred infekcijami z glivami ter drugimi boleznimi grozdja oz. vinske trte.

sl.wikipedia.org

Grška obramba se je sesula v nekaj dneh in začel se je dolg in kaotičen umik proti zahodu.

sl.wikipedia.org

Beliavsky je poznan po brezkompromisnem slogu igre, njegov otvoritveni repertoar obsega klasične otvoritve kot npr. damin gambit, špansko otvoritev in francosko obrambo.

sl.wikipedia.org

Rimska kolonija (latinsko colonia) je bila prvotno rimska vojaška postojanka na novoosvojenih ozemljih, ustanovljena za njihovo obrambo.

sl.wikipedia.org

Vodna obramba je zagotavljala posebno zaščito pred miniranjem, ki bi sicer lahko ogrozilo grajsko obzidje.

sl.wikipedia.org

Znana podoba asirskega oblegovalnega ovna prikazuje, kako sofisticiran je postal napad in obramba v 9. stoletju pr. n. št..

sl.wikipedia.org

Mafijska obramba je varianta šahovske otvoritve, imenovane sprejeti kraljev gambit.

sl.wikipedia.org

Primer tega je električna jegulja, ki izrablja električni organ tako za ubijanje plena kot tudi za obrambo pred njenimi plenilci (anakonde, kajmani, jaguarji idr.).

sl.wikipedia.org