Traduzioni di „ofsajd“ nel dizionario sloveno » italiano

(Vai a italiano » sloveno)

bonsáj <-a, -a, -i> SOST m

bonsaj

bonsai m

I . saj CONG (vzročni)

saj

visto che

saj

poiché

prišel je, saj je moral

è venuto visto che doveva

II . saj PARTIKEL [sàj]

1. saj (protivno):

saj

ma

saj to ni res!

ma non può essere!

2. saj (izraža ugotovitev):

saj

certo

saj je vseeno

certo non importa

3. saj (zadržek):

saj

ma

saj bi prišel, pa ...

ma io verrei, però...

sáj|e SOST f

saje pl <-->:

saje

fuliggine f

vsáj PARTIKEL

vsaj

almeno

pojej vsáj juho

mangia almeno il brodo

starost vsáj pet let

almeno cinque anni di età

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Prepovedani položaj ali prehitek (tudi ofsajd, angl. offside) je eno izmed bolj kompleksnih nogometnih pravil.

sl.wikipedia.org