Traduzioni di „okoljevarstvenik“ nel dizionario sloveno » italiano

okoljevárstven <-a, -o> AGG

okoljevarstven

ambientalista

okoljevarstven

ecologista

okoljevárstvena organizacija

organizzazione per la tutela dell'ambiente

kolesárstv|o <-a navadno sg > SOST nt

kolesarstvo → kolesarjenje

Vedi anche: kolesárjenje

kolesárjenj|e <-a navadno sg > SOST nt

kolesarjenje

ciclismo m

znánstvenik (znánstvenica) <-a, -a, -i> SOST m (f)

znanstvenik (znánstvenica)

scienziato(-a) m (f)

molítvenik <-a, -a, -i> SOST m

molitvenik

libro m di preghiere

naravovárstven <-a, -o> AGG

naravovarstven

ambientalista

naravovarstven

ecologista

naravovárstvena organizacija

organizzazione ambientalista

I . dovolj|eváti <dovoljújem; dovoljevàl> forma imperf VB vb trans

dovoljevati

permettere

zakon tu ne dovoljuje vožnje

la legge non permette di guidare qui

II . dovolj|eváti <dovoljújem; dovoljevàl> forma imperf VB vb rifl

dovoljevati dovoljevati si:

dovoljevati si

permettersi

preveč si dovoljuje

(lui/lei) si permette troppo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Po eni strani jo nekateri okoljevarstveniki hvalijo kot izdaten energijski vir, ki ne prispeva k učinku tople grede.

sl.wikipedia.org

Ta prizadevanja so naletela na nasprotovanje okoljevarstvenikov, ki izpodbijajo legalnost posegov v park po sodni poti in pred evropskimi institucijami ter redno prirejajo proteste.

sl.wikipedia.org

Spremembe trendov za določeno populacijo fitoplanktona kot so: gostota, stopnja rasti populacije rastline, opozorijo okoljevarstvenike na lokalne okoljske spremembe.

sl.wikipedia.org

Pred gradnjo železnice je bilo mnogo razprav med politiki, državljani in okoljevarstveniki.

sl.wikipedia.org

Okoljevarstveniki štejejo te dogodke za velike okoljske katastrofe.

sl.wikipedia.org

Ko srečamo nekoga, ki klimatske spremembe jemlje resno, ga imamo za radikalnega okoljevarstvenika.

sl.wikipedia.org

Zaradi sodnih ukrepov okoljevarstvenikov je zadeva tekla zelo počasi.

sl.wikipedia.org

Nekaterim ekologom je uspelo obdržati svojo znanstveno delo ločeno od svojega zagovorništva; ostali so postali nepopravljivi okoljevarstveniki.

sl.wikipedia.org

Prvotno sanjsko destinacijo za biologe je zamenjal interes gospodarstva, vendar pod strogim nadzorom okoljevarstvenikov.

sl.wikipedia.org

Po drugi strani jo drugi okoljevarstveniki kritizirajo zaradi problema jedrskih odpadkov in težkih posledic morebitnih jedrskih nesreč.

sl.wikipedia.org