Traduzioni di „pokoj“ nel dizionario sloveno » italiano

pôkoj <pokójanavadno sg > SOST m

pokoj

pensione f

iti v pôkoj

andare in pensione

Esempi per pokoj

iti v pôkoj

andare in pensione

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Zatem se je umaknil v pokoju in umrl leta 1953.

sl.wikipedia.org

V posebnih političnih razmerah je moral 1873 v pokoj.

sl.wikipedia.org

Ko je le-ta postala maturitetni predmet, je postal predsednik predmetne komisije za ruščino pri maturi in jo vodil več let, tudi po odhodu v pokoj.

sl.wikipedia.org

Ko se je naveličal neprestanega premeščanja znotraj podjetja, se je odločil za pokoj.

sl.wikipedia.org

V letih 1802−03 je bil v pokoju.

sl.wikipedia.org

To službo je zvesto opravljal do leta 1973, ko je kot zlatomašnik stopil v pokoj.

sl.wikipedia.org

Genšo je še 25 let živela v pokoju, kjer se ni poročala ali imela otrok.

sl.wikipedia.org

Zadnja štiri desetletja svojega življenja je preživel v pokoju.

sl.wikipedia.org

Potem ko je bil 30. septembra 2010 zamenjan na položaju, je odšel v pokoj.

sl.wikipedia.org

Baily je bil uspešen borzni prekupčevalec, ki je šel leta 1825 v pokoj, da bi se lahko posvetil svoji intelektualni ljubezni, astronomiji.

sl.wikipedia.org