Traduzioni di „pokojnina“ nel dizionario sloveno » italiano

pokojnín|a <-e, -i, -e> SOST f

pokojnina

pensione f

Esempi per pokojnina

invalídska pokojnina

pensione di invalidità

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Zaslužen je za sprejetje zakona o zdravstvenem pokojninskem skladu, leta 1888 v kranjskem deželnem zboru, ki je zagotovil zdravnikom pravico do pokojnine.

sl.wikipedia.org

Njegova žena je dobila pokojnino za dvorno zaposlitev.

sl.wikipedia.org

Ob upokojitvi se prihranjeni denar nato izplača poleg zakonsko določene pokojnine.

sl.wikipedia.org

Sirc je po vojni izsledil stroje svoje tovarne in skušal doseči, da bi mu nove oblasti vrnile premoženje oziroma mu namesto njega izplačevale pokojnino.

sl.wikipedia.org

Koroška deželna vlada mu je za njegove zasluge podelila tudi posebno pokojnino.

sl.wikipedia.org

Najpogosteje iščejo delo upokojenci, ki imajo nizko pokojnino in/ali pa tisti z visoko izobrazbo in visoko plačo.

sl.wikipedia.org

Tudi v tem primeru so posledice ponovne vključitve izguba, mirovanje oziroma izplačevanje sorazmernega dela pokojnine.

sl.wikipedia.org

Zaradi moževe preteklosti ji ni bila priznana pokojnina niti otroški dodatki za šest njunih otrok.

sl.wikipedia.org

Vlada je predstavila veliko različnih subvencij in pokojnine, ki so bile prej rasno razlikovane.

sl.wikipedia.org

Oktobra 1953 se je upokojila z umetniško pokojnino.

sl.wikipedia.org