Traduzioni di „pomanjkljivost“ nel dizionario sloveno » italiano

pomanjkljívost <-i, -i, -i> SOST f

pomanjkljivost

difetto m

pomanjkljivost

svantaggio m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Kot drugo pomanjkljivost izpostavljajo njeno utemeljenost na opazovanjih vedenja v laboratorijih, ki veljajo za umetna okolja.

sl.wikipedia.org

Glavna pomanjkljivost je ta, da ta vrsta igre piva traja veliko več časa kot računalniška različica te igre.

sl.wikipedia.org

Ker pomanjkljivosti niso odpravili, je bilo leta 1661 v njej prepovedano opravljati bogoslužje.

sl.wikipedia.org

Prav tako je pomembno pri ugotavljanju okužb pri bolnikih z imunsko pomanjkljivostjo, na primer po presaditvi organa.

sl.wikipedia.org

Pomanjkljivost slovarskega zapisa je torej, da najdemo spregane oblike le pod lemo (iztočnico), drugače rečeno, spreganih oblik dela torej v slovarju ne najdemo.

sl.wikipedia.org

Otvoritvena slovesnost in uradna predstavitev kluba domačinom je bila napovedana za 7. november, a je bila odpovedana zaradi tehničnih pomanjkljivosti.

sl.wikipedia.org

Glavna pomanjkljivost sistemov strojnega prevajanja na osnovi pravil je, da bolj kot je sistem izpopolnjen, težje ga je razširiti in nadgraditi.

sl.wikipedia.org

Kasnejše različice so te pomanjkljivosti odpravile in v kasnejših vojnah je bil njihov uspeh precej večji.

sl.wikipedia.org

Neuravnotežena veganska prehrana lahko vodi do prehranskih pomanjkljivosti, ki izničijo vse koristne učinke in lahko povzročijo škodljive učinke.

sl.wikipedia.org

Prednost je naravni videz, ki se vklaplja v okolje, pomanjkljivost pa so veliki stroški vzdrževanja in slaba protipožarna zaščita.

sl.wikipedia.org