Traduzioni di „pome“ nel dizionario sloveno » italiano

póme PRON

pome = po mene, mene 2.

Vedi anche: mêne

mêne PRON mfn sg

1. mene gen od jaz

mene

di me

mêne ni bilo zraven

lì io non c'ero

blizu mêne

vicino a me

namesto mêne

invece di me

brez mêne

senza di me

2. mene ak od jaz

mene

me

izbrali so mêne

hanno scelto me

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Kmalu prispejo na cilj in od celodnevnega potovanja utrujeni gostje se dogovorijo, kdaj naj šofer zjutraj pride ponje.

sl.wikipedia.org

Kmalu pride ponje straža in jih vodi na streljanje.

sl.wikipedia.org

Pred odhodom mu še obljubi, da se bo vrnila ponj.

sl.wikipedia.org

Rad bi bil umrl, vendar smrti ni bilo ponj.

sl.wikipedia.org

Ko pride oče ponj, noče zapustiti katakomb: ne more delati zoper svojo vest in prepričanje.

sl.wikipedia.org

Hunt odvrže svoj srečni kovanec v bazen, in ko gre ponj se začne bazen prazniti.

sl.wikipedia.org

Oče se je odpravil ponj, a žal brez uspeha.

sl.wikipedia.org

Ashley opazi na drevesu letalce s kamero in spleza ponj, vendar jo nekaj sune iz drevesa in jo odvleče stran.

sl.wikipedia.org

Obljubil ji je, da se bo vrnil ponjo, ko reši še njeni sestri, in se odpravil naprej.

sl.wikipedia.org

Pepa sicer res odide, ampak pred odhodom si priseže da tega otroka ne bo nikoli pozabila in da se bo enkrat vrnila ponj.

sl.wikipedia.org