Traduzioni di „poučiti“ nel dizionario sloveno » italiano

poučí|ti <-m; poúčil> VB

poučiti

istruire

poučíti koga o nevarnostih česa

istruire qu sui pericoli di qc

Esempi per poučiti

poučíti koga o nevarnostih česa

istruire qu sui pericoli di qc

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Poleg tega nudi psihično podporo, nosečnico pouči o telesnih in čustvenih spremembah v nosečnosti.

sl.wikipedia.org

Poučil je otroke, da kolo ni kar tako, da je treba z njim ravnati lepo.

sl.wikipedia.org

Louis je najprej igral bobne, nato pa je prijel za kornet in se poučil o pomembnostih igranja.

sl.wikipedia.org

Bolnika poučimo o higienski uporabi posodice, da ne umaže njenih zunanjih delov roba.

sl.wikipedia.org

Potem, ko se je prijavila, so jo poučili, da je vse, kar bo videla ali slišala v taborišču, državna skrivnost.

sl.wikipedia.org

Pripadniki mednarodne brigade so se pomešali med španske republikanske branitelje, da bi jim povzdignil moralo in jih poučili o steljanju.

sl.wikipedia.org

Bento (1994) je predlagal, naj organizacije ponudijo priložnosti, da se zaposleni poučijo o procesu žalovanja.

sl.wikipedia.org

Pomični bolnik bo urinski vzorec pripravil samostojno, zato ga moramo dobro poučiti o pravilnem načinu oddaje seča.

sl.wikipedia.org

Poleg tega pa nas skozi celotno knjigo vodijo zanimivi testi, ki nas poučijo o marsičem še neznanem.

sl.wikipedia.org

Mama ju je poučila, da je bila pošast kokoš, ki se ravno tako kot oni prehranjuje z deževniki, tista lučka pa je sonce.

sl.wikipedia.org