Traduzioni di „preraščati“ nel dizionario sloveno » italiano

prerášča|ti <-m; preraščal> forma imperf VB vb trans

1. preraščati (prekrivati: rastlinje):

preraščati

coprire

2. preraščati (spreminjati se):

preraščati

svilupparsi

jeza prerášča v sovraštvo

la rabbia si sta trasformando in odio

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Tretja vrsta terena je najobsežnejša in je prekrita z nezahtevnim rastlinjem (mezofiti), ki počasi prerašča v listavce.

sl.wikipedia.org

Površina je kamnita, tam, kjer to teren dopušča, tla prerašča trava in grmičevje, na jugu pa tudi gozdovi.

sl.wikipedia.org

Nadmorske višine od 900 do 1900 metrov preraščajo bukev, bela jelka in beli javor.

sl.wikipedia.org

Kristali pogosto na različne načine preraščajo natrolit, mezolit in gonardit.

sl.wikipedia.org

Klobuk gobe doseže premer do 15 cm značilno za ta goban pa je, da kožica klobika prerašča njegov rob.

sl.wikipedia.org

Podobno kot drugi luskarji so kače ektotermni amnioti, katerih telo preraščajo rožene luske.

sl.wikipedia.org

Dno kotanje je redno košeno, razen nekaj opuščenih zemljišč, ki jih je že začelo preraščati grmovje.

sl.wikipedia.org

Njena bolečina zaradi odhoda od doma in slovesa od moža in otroka prerašča že v obup, misli tudi na samomor.

sl.wikipedia.org

Takšne strani so hitro preraščale gole imenike in se spreminjale v nov format - blog.

sl.wikipedia.org

Gozdovi so počasi preraščali travnike, podnebje je postalo raznoliko, oblikovati se se začele celine.

sl.wikipedia.org