Traduzioni di „soglasnost“ nel dizionario sloveno » italiano

glásnost <-i navadno sg > SOST f

glasnost

sonorità f

glasnost

volume m

soglásnik <-a, -a, -i> SOST m

soglasnik

consonante f

soglás|en <-na, -no> AGG

soglasen

concorde

soglasen

consensuale

soglásna odločitev

decisione concorde

soglásj|e <-a, -i, -a> SOST nt

soglasje

accordo m

soglasje

consenso m

dati soglásje

dare il consenso

odvísnost <-inavadno sg > SOST f

1. odvisnost (od kajenja, mamil):

odvisnost

dipendenza f

2. odvisnost (nesamostojnost):

odvisnost

dipendenza f

odvisnost

subordinazione f

slovésnost <-i, -i, -i> SOST f (prireditev)

slovesnost

celebrazione f

lastnóst <-i, -i, -i> SOST f

lastnost

qualità f

lastnost

caratteristica f

dobra/slaba lastnóst

buona/cattiva caratteristica

dolžnóst <-i, -i, -i> SOST f

dolžnost

dovere m

dolžnost

obbligo m

državljanska dolžnóst

il dovere del cittadino

moja dolžnóst je, da ...

il mio dovere è di...

spôlnost <-inavadno sg > SOST f

spolnost

sessualità f

vlážnost <-inavadno sg > SOST f

vlažnost

umidità f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Nagrada za soglasnost je bila prvič podeljena leta 1986, najnovejša pa je nagrada za dosežke na športnem področju, ki je bila dodana leta 1987.

sl.wikipedia.org