Traduzioni di „stenograf“ nel dizionario sloveno » italiano

(Vai a italiano » sloveno)

stenografíj|a <-enavadno sg > SOST f

stenografija

stenografia f

scenografíj|a <-e, -i, -e> SOST f

scenografija

scenografia f

geográf (inja) <-a, -a, -i> SOST m (f)

geograf (inja)

geografo(-a) m (f)

kostumográf (inja) <-ja, -ja, -ji> SOST m (f)

kostumograf (inja)

costumista mf

fotográf (inja) <-a, -a, -i> SOST m (f)

fotograf (inja)

fotografo(-a) m (f)

umetniški fotográf

fotografo d'arte

koreográf (inja) <-a, -a, -i> SOST m (f)

koreograf (inja)

coreografo(-a) m (f)

vinógrad <-a, -a, -i> SOST m

vinograd

vigneto m

stén|a <-e, -i, -e> SOST f

stena

parete f

stena

muro m

govoriti sténam fig

parlare al muro

celična sténa

parete cellulare

steníc|a <-e, -i, -e> SOST f

stenica

cimice f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Pritlični hodnik vodi na levo do pisarne knjigovodstva vložnega zapisnika in registrature, na desno pa do likvidature in blagajne, ter mimo stopnic v zbornico za stenografe.

sl.wikipedia.org

Od leta 1923 je bil del vaške straže, kjer je dosegel čin narednika-stenografa državnih vojaških sil.

sl.wikipedia.org

V letih 1861-1875 je bil stenograf v hrvaškem saboru.

sl.wikipedia.org

Po prvem končanem letniku šolanja je med tečajniki izbral pet najboljših in jih zaposlil kot pomožne stenografe v svojem uradu.

sl.wikipedia.org

Drugi izrazi za ljudi, ki se ukvarjajo s pisanjem oz. so na različne načine povezani s procesom pisanja, so: pisar (zgodovinski poklic), zapisnikar, stavec, tipkarica, kaligraf, pisun (slabšalno), stenograf itd.

sl.wikipedia.org

Stenografi so v naglici zabeležili tudi pridige in homilije.

sl.wikipedia.org

Zupan sodi med prve večje slovenske stenografe.

sl.wikipedia.org