Traduzioni di „transport“ nel dizionario sloveno » italiano

transpórt <-a, -a, -i> SOST m

transport

trasporto m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Uporablja se za pogon pnevmatičnega orodja, v metalurških obratih za vpihovanje zraka, za tlačno polnjenje motorjev z notranjim zgorevanjem, za transport organskih spojin, pri proizvodnji umetnih snovi.

sl.wikipedia.org

Tako na primer za pogon strojev in transport lahko uporabimo biodizel, za sušenje lesa v sušilnicah sončno toplotno energijo in na ta način zmanjšamo te negativne zunanje vplive na minimum.

sl.wikipedia.org

Vozički in viličarji so primerni za ta transport ker so okretni,lahko se gibljejo naprej in nazaj.

sl.wikipedia.org

Z njimi vršimo transport od delovnega mesta do delovnega mesta v serijski proizvodnji.

sl.wikipedia.org

Hkrati pomembno vlogo igrata tudi ubikinon in citokrom c, ki imata podobno funkcijo, le da skrbita za transport elektronov med različnimi beljakovinskimi kompleksi dihalne verige.

sl.wikipedia.org

V celični biologiji prepoznavamo dva glavna tipa aktivnega transporta, primarni aktivni transport in sekundarni aktivni transport.

sl.wikipedia.org

Pasivni transport je način prenosa biokemijskih in drugih molekul prek celične membrane.

sl.wikipedia.org

Drug sistem, ki omogoča transport, je apoplast, kjer snovi prehajajo po neživih delih rastline (celičnih stenah in medceličnih prostorih).

sl.wikipedia.org

Pri transportu sipkega materiala ni problemov ker ga pustimo da pada na transporter.

sl.wikipedia.org

Izum kolesa ni bil pomemben samo za transport, ampak tudi sicer za razvoj tehnologije, med drugim vodno kolo, zobnik, kolovrat in škripec.

sl.wikipedia.org