Traduzioni di „trop“ nel dizionario sloveno » italiano

tròp <trôpa, trôpa, trôpi> SOST m

trop (volkov)

branco m

trop (ovc)

gregge m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Običajna skupina (trop) šteje okoli 20 do 30 odraslih skupaj z otroki.

sl.wikipedia.org

Ko se znajdejo v tropu, so ti psi znali agresivno uveljavljati svoj najvišji položaj psa.

sl.wikipedia.org

Trop brez zvoncev je ime za divjad in simbolizira narod brez vodnikov, orli pa simbolizirajo (tujega) vladarja.

sl.wikipedia.org

To je izjemno pri odraslih in podrejenih odraslih, kjer lahko trop v glavnem sestavljajo samice.

sl.wikipedia.org

Obadva tropa sta nadalje razdeljana na jurišno skupino in ostrostrelsko ekipo.

sl.wikipedia.org

Bazo ima v ogromnem cepelinu, kjer je izšolal trop psov pod vodstvom dobermana »alfe« da zanj iščejo ptiča in jih opremil z lastnim izumom, sledilnimi ovratnicami s sintetizatorjem govora.

sl.wikipedia.org

En alfa samec lahko oče vseh potomcev tropu.

sl.wikipedia.org

Trop se razvije okrog vodečih samic in njihovih mladičev.

sl.wikipedia.org

Tropu je poveljeval med falklandsko vojno, kjer je bil smrtno ranjen.

sl.wikipedia.org

V moškem diskurzu vojskovanja so ženske vizualni trop, ki nadalje razvija idejo podrejanja s feminizacijo tujih osvajanj.

sl.wikipedia.org