Traduzioni di „1 1“ nel dizionario tedesco » sloveno

(Vai a sloveno » tedesco)

beim Spielstand von 1 zu 1 ...

z rezultatom 1 proti 1 ...

Formel-1-Rennen

dirka f Formule 1

Formel-1-Wagen

dirkalni avtomobil m Formule 1

Formel-1-Pilot(in)

voznik m Formule 1

zirka ein km

približno 1 km

Amtsgericht

okrajno sodišče nt sodišče 1. stopnje

ich kündige zum 1. Mai

odpoved bom dal 1. maja

mit Wirkung vom ersten April

z začetkom veljavnosti 1. aprila

das Gesetz tritt rückwirkend vom 1. Januar in Kraft

retroaktivno delovanje zakona začne veljati 1. januarja

X führt 1 : 0 (gegen Y)

X vodi (proti Y) 1 : 0

die Mannschaft gewann 3 : 1

moštvo je zmagalo s 3 : 1

Traduzioni di „1 1“ nel dizionario sloveno » tedesco

(Vai a tedesco » sloveno)

račun zapáde 1. aprila

die Rechnung ist am 1. April fällig

ceník je stopil v veljavo 1. 1. 2007 AMMIN

die Preisliste trat am 1.1. 2007 in Kraft

zemljevid v merílu 1 : 100.000

Karte im Verhältnis 1 : 100.000

skláden s 1. členom ustave DIR

gemäß Artikel 1 der Verfassung

zemljevíd v merilu 1 : 100

die Landkarte im Maßstab 1 : 100

zakon začne veljáti s 1. marcem DIR

das Gesetz tritt am 1. März in Kraft