Traduzioni di „zastareti“ nel dizionario sloveno » tedesco

(Vai a tedesco » sloveno)

zastar|éti <zastarím; zastarèl> forma perf VB vb intr

zastareti

veralten

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

V 90. letih 20. stoletja so postopoma uvedli nov pravopis, ki je zastarela pravila glede dvojnih soglasnikov, ponavljajočih se kombinacij črk ipd. naredil bolj logična.

sl.wikipedia.org

Tretja možnost je, da je bilo sprejetje kovancev izraz neodvisnosti in identitete skupnosti, a se zdi ta možnost zastarela.

sl.wikipedia.org

Po letu 1900 je bila zastarela zasnova pristanišča posodobljena.

sl.wikipedia.org

Proti koncu 19. stoletja je palači grozilo, da bo postala zastarela, kar je spodbudilo italijansko državo, da jo je obnovila.

sl.wikipedia.org

V začetku 18. stoletja je alkimija postala zastarela, njeno mesto pa je prevzela kemija.

sl.wikipedia.org

Zaradi velikih topov so postala visoka obzidja zastarela.

sl.wikipedia.org

Njena največja slabost je bila zastarela oborožitev in njeno pomanjkanje.

sl.wikipedia.org

Zanju je trdil da sta zastarela, okostenela in ne ustrezata več potrebam sodobnega sveta.

sl.wikipedia.org

Drugi sin je pomislil na očetovo krono in se spomnil, da je že zastarela.

sl.wikipedia.org

Mednarodno priznana križarska plovila so do decembra 1915 zastarela.

sl.wikipedia.org