Traduzioni di „agrietarse“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

agrietar VB vb trans

agrietar

使裂口 shǐ lièkǒu , 使裂开 shǐ lièkāi

agriparse VB vb rifl

agriparse

感冒 gǎnmào , 伤风 shāngfēng

accidentarse VB vb rifl

1. accidentarse:

accidentarse

突然发病 tūrán fābìng

2. accidentarse:

accidentarse

遭受意外事故 zāoshòu yìwài shìgù

parapetarse VB vb rifl

1. parapetarse:

parapetarse

(以胸墙等为掩护)进行自卫 (yǐ xiōngqiáng děng wéi yǎnhù) jìnxíng zìwèi

2. parapetarse:

parapetarse

(以某种借口)推托 (yǐ mǒuzhǒng jièkǒu) tuītuō , 推辞 tuīcí

enfiestarse VB vb rifl AmLat

enfiestarse

兴高采烈 xìnggāo-cǎiliè

adormitarse VB vb rifl

adormitarse

打瞌睡 dǎ kēshuì , 打盹 dǎdǔn

grietado (-da) AGG

grietado (-da)

有裂缝的 yǒu lièfèng de , 有裂口的 yǒu lièkǒu de

amoratarse VB vb rifl

amoratarse

呈青紫色 chéng qīngzǐsè , 发紫 fā zǐ

engolletarse VB vb rifl

engolletarse

自负 zìfù

encabritarse VB vb rifl

1. encabritarse:

encabritarse

(马)用后蹄直立 (mǎ)yòng hòutí zhílì

2. encabritarse:

encabritarse

(车等)前身往上翘 (chē děng)qiánshēn wǎng shàng qiào

3. encabritarse colloq:

encabritarse

发怒 fānù

encrestarse VB vb rifl

1. encrestarse:

encrestarse

(鸡)竖起冠 jīshùqǐ guàn

2. encrestarse:

encrestarse

自命不凡 zìmìng-bùfán

enquistarse VB vb rifl

1. enquistarse:

enquistarse

形成包囊 xíngchéng bāonáng

2. enquistarse:

enquistarse

钻进 zuānjìn

3. enquistarse:

enquistarse

停滞 tíngzhì

agrisado (-da) AGG

agrisado (-da)

灰色的 huīsè de , 浅灰色的 qiǎn huīsè de

agridulce AGG

1. agridulce:

agridulce

酸甜的 suāntián de

2. agridulce:

agridulce

惹人喜欢又讨厌的 rě rén xǐhuɑn yòu tǎoyàn de

agriamente AVV

agriamente

刻薄地 kèbó de , 挖苦地 wāku de

jactarse VB vb rifl

jactarse

自吹 zìchuī

jactarse

吹嘘 chuīxū

enflatarse VB vb rifl AmLat

1. enflatarse:

enflatarse

悲伤 bēishāng

2. enflatarse:

enflatarse

发脾气 fā píqi

incautarse VB vb rifl

1. incautarse:

incautarse

充公 chōnggōng , 没收 mòshōu

2. incautarse:

incautarse

霸占 bàzhàn

encuitarse VB vb rifl

encuitarse

伤心 shāngxīn , 痛苦 tòngkǔ

desgañitarse VB vb rifl

desgañitarse

声嘶力竭地叫喊 shēngsī-lìjié de jiàohǎn