Traduzioni di „ahorrar“ nel dizionario spagnolo » cinese

ahorrar VB vb trans

1. ahorrar:

ahorrar

节省 jiéshěng , 节约 jiéyuē

2. ahorrar:

ahorrar

储蓄 chǔxù , 积攒 jīzǎn

3. ahorrar:

ahorrar

省去 shěngqù , 免去 miǎnqù

locuzioni:

no ahorrar

(与 esfuerzos 等连用)不惜 (yǔ esfuerzos děng liányòng) bùxī

Esempi per ahorrar

no ahorrar

(与 esfuerzos 等连用)不惜 (yǔ esfuerzos děng liányòng) bùxī

no ahorrar medios

不遗余力 bùyí-yúlì , 全力以赴 quánlì-yǐfù

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Si esa unidad fuera una cooperativa a cargo de sus trabajadores, el país ahorraría miles de pesos y el pueblo recibiría mucho mejor servicio.

segundacita.blogspot.com

Esto significa que no podría haber acumulado el patrimonio que dice tener ni aunque hubiera ahorrado todo lo que ganó en esos años.

www.diariopolitica.com

El correcto aislamiento térmico ahorrará problemas y gastos.

www1.rionegro.com.ar

Como si fuera poco, te dicen en qué moneda es mejor ahorrar. y si no querés esa, te pegan como a nene caprichoso.

quenotepisen.net

Esto te ahorrará dinero y mejorará la relación entre vos y tu perro.

www.adiestradordeperros.net

De los 1000 objetos que imprimió en los últimos años, dijo, ha ahorrado la mayor cantidad de dinero imprimiendo este tipo de accesorios fotográficos.

elespejodiario.com

De ninguna manera lo expuesto anteriormente es un aliciente para no ahorrar y ser derrochadores, sino una alerta para no empobrecerse acumulando dinero ilusamente.

vivelastereo.com

Logrando así nuevos productos y además, ahorrar dinero.

secciones.cienradios.com.ar

Objetivamente ahorrar en dólares fue mal negocio desde 2002 en adelante, una vez producida la devaluación.

www.comision-economia.com.ar

La clave está en dejar cada búsqueda nueva guardada un tiempo, para intentar ahorrarnos tiempo la próxima vez que se busque.

noticias.exactas.uba.ar