Traduzioni di „anochecida“ nel dizionario spagnolo » cinese

anochecida SOST f

anochecida

黄昏 huánghūn , 傍晚 bàngwǎn

locuzioni:

a la anochecida

黄昏 huánghūn , 傍晚 bàngwǎn

I . anochecer VB vb intr

1. anochecer:

anochecer

天色渐黑 tiānsè jiàn hēi , 暮色降临 mùsè jiànglín

2. anochecer:

anochecer

天黑到达某地 tiānhēi dàodá mǒu dì

3. anochecer:

anochecer

傍晚时遇到的情况 bàngwǎn shí yùdào de qíngkuàng

II . anochecer SOST m

anochecer

黄昏 huánghūn , 傍晚 bàngwǎn

al anochecer

黄昏 huánghūn , 傍晚 bàngwǎn

Esempi per anochecida

a la anochecida

黄昏 huánghūn , 傍晚 bàngwǎn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Se trataba de unos sanmateos maratonianos, que comenzaban el viernes de anochecida y se prolongaban hasta el domingo de la semana siguiente.

blogs.larioja.com

Sin embargo, la mayoría de estas traducciones no son ni remotamente equirrítmicas y no reflejan la anochecida y diáfana cadencia de los versos.

tabanonica.blogspot.com

Pasó sobre todos nosotros el escalofrío de la anochecida.

www.elboomeran.com