Traduzioni di „ante“ nel dizionario spagnolo » cinese

ante¹ SOST m

1. ante:

ante

驼鹿 tuólù , 麋 mí

2. ante:

ante

驼鹿皮 tuólùpí

3. ante:

ante

水牛 shuǐniú

ante² PREP

1. ante:

ante

当…的面 dāng…de miàn , 在…面前 zài…miànqián

2. ante:

ante

与…相比 yǔ…xiāngbǐ

ante

关于 guānyú

Esempi per ante

ante todo

首先 shǒuxiān

ante meridiem

(缩写为 suōxiě wéi a.m. ) 上午 shàngwǔ

igualidad ante las leyes

法律面前一律平等 fǎlǜ miànqián yīlǜ píngděng

por sí y ante

自作主张地 zìzuò-zhǔzhāng de

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Titubeo ante el teclado del ordenador y me pregunto si mi vida está a punto de cambiar con un solo clic del ratón.

www.selecciones.es

He de reconocer que me cuesta sonreír ante la adversidad, ante los contratiempos.

www.fernandoloygorri.com

Y que l idea de progreso ascendente necesita un replanteamiento urgente ante la barbarie que aparece desde todos los ángulos en los centros urbanos.

neonadaismo2011.blogspot.com

Asimismo, dio a conocer el troquel que le otorgaron y hasta se animó a mostrarlo ante una cámara de televisión.

www.informatesalta.com.ar

Agregó, que el fortalecimiento formativo pretende incrementar los niveles de respuesta de estas instancias, ante condiciones como las mencionadas.

www.funvisis.gob.ve

No caigamos en la tentación de rendirnos ante el estilo de moda de una temporada en zapatos, y primero apostemos por estos atemporales.

enlabotica.blogspot.com

Ante los diversos temas, nunca buscaba soluciones que pudieran lindar con la demagogia.

www.sergioestebanvelez.com

Ustedes han encomendado estos problemas a sus representantes, cuya conciencia del bien común se desvanece lentamente frente a los intereses corporativos, ante esas dificultades.

centinela66.wordpress.com

Alguno creyó encontrarse ante un melifluo universitario de ideología conservadora y aspecto francamente pureta.

www.efeeme.com

Ante la duda te recomiendo la cauterización ya que es un tratamiento mas completo.

www.vanidadfemenina.com