Traduzioni di „aproximadamente“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

acreditadamente AVV

acreditadamente

有权威地 yǒu quánwēi de

derramadamente AVV

1. derramadamente:

derramadamente

大量地 dàliàng de

2. derramadamente:

derramadamente

挥霍地 huīhuò de

3. derramadamente:

derramadamente

乱七八糟地 luànqī-bāzāo de

acordadamente AVV

1. acordadamente:

acordadamente

一致地 yīzhì de

2. acordadamente:

acordadamente

深思熟虑地 shēnsī shúlǜ de

apartadamente AVV

1. apartadamente:

apartadamente

单独地 dāndú de

apartadamente

孤独地 gūdú de

2. apartadamente:

apartadamente

在一边 zài yībiān , 悄悄地 qiāoqiāo de

anticipadamente AVV

anticipadamente

预先 yùxiān , 提前 tíqián

apasionadamente AVV

1. apasionadamente:

apasionadamente

热情地 rèqíng de , 热烈地 rèliè de

2. apasionadamente:

apasionadamente

偏心地 piānxīn de , 不公正地 bù gōngzhèng de

aproximación SOST f

1. aproximación:

aproximación

接近 jiējìn , 靠近 kàojìn

2. aproximación:

aproximación

大概 dàgài , 近似 jìnsì

3. aproximación:

aproximación

(彩票的)安慰奖 (cǎipiào de) ānwèijiǎng

acusadamente AVV

acusadamente

明显地 míngxiǎn de , 显著地 xiǎnzhù de

acabadamente AVV

acabadamente

完美地 wánměi de

acabadamente

完全地 wánquán de

abnegadamente AVV

abnegadamente

忘我地 wàngwǒ de , 无私地 wúsī de

acertadamente AVV

acertadamente

正确地 zhèngquè de

acertadamente

恰当地 qiàdàng de

ahincadamente AVV

1. ahincadamente:

ahincadamente

坚持地 jiānchí de

ahincadamente

努力地 nǔlì de

2. ahincadamente:

ahincadamente

热忱地 rèchén de

embozadamente AVV

embozadamente

遮遮掩掩地 zhēzhēyǎnyǎn de , 隐蔽地 yǐnbì de

acaloradamente AVV

acaloradamente

热情地 rèqíng de , 热烈地 rèliè de

acaloradamente

激烈地 jīliè de

aceleradamente AVV

aceleradamente

快速地 kuàisù de

aceleradamente

匆忙地 cōngmáng de

acompasadamente AVV

1. acompasadamente:

acompasadamente

有节奏地 yǒu jiézòu de

2. acompasadamente:

acompasadamente

慢条斯理地 màntiáo-sīlǐ de

afortunadamente AVV

afortunadamente

幸亏 xìngkuī

afortunadamente

幸运地 xìngyùn de

calificadamente AVV

1. calificadamente:

calificadamente

有权威地 yǒu quánwēi de

2. calificadamente:

calificadamente

有资格地 yǒu zīgé de

3. calificadamente:

calificadamente

确实地 quèshí de

cómodamente AVV

1. cómodamente:

cómodamente

舒适地 shūshì de

2. cómodamente:

cómodamente

不费力地 bù fèilì de

perdidamente AVV

1. perdidamente:

perdidamente

极度地 jídù de , 狂热地 kuángrè de

2. perdidamente:

perdidamente

无益地 wúyì de

perdidamente

白费地 báifèi de

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Suponiendo una conversión del 80 % a gasóleo, el resultado sería aproximadamente 25 barriles por hectárea.

biodiesel.com.ar

La deuda del sector financiero cayo, aproximadamente un 20 % desde su máximo.

www.democraciasocialista.org

En 2000 alcanzaba al 7 % de los trabajadores aproximadamente y hoy tributa el 34 % aproximadamente.

www.navarronoticias.com

Que la última vez que habló con su esposa en el día de la fecha, aproximadamente a las 14.00 horas.

elidentikit.com

Informó que el plazo de ejecución aproximadamente es entre diez meses y un año.

www.neuqueninforma.gov.ar

Hacia aproximadamente dos décadas que no vomitaba por un tema gastronómico.

www.yaveremos.net

No recuerdo cuanto tiempo después, fué enviado a su casa, porque no tenía sentido seguir estando allí, le diagnosticaron aproximadamente 6 meses de vida, máximo.

www.victorhugomorales.com.ar

El precio de un portabebé puede oscilar entre los 20€ y los 120€ aproximadamente, según el tipo elegido.

mamikanguro.com

Para que leve bien, hay que dejar el bowl tapado con un repasador y en un lugar tibio durante aproximadamente 1 hora.

blog.eugedelapena.com

Debido a su notable memoria y a algunos antiguos datos que se le facilitaron, fue capaz de lograr genealogías hasta veinte años atrás aproximadamente.

eldiario.deljuego.com.ar