Traduzioni di „avenir“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

I . avenir VB vb trans

avenir

调解 tiáojiě , 使和解 shǐ héjiě

II . avenir VB vb rifl

1. avenir:

avenir

和睦相处 hémù xiāngchǔ

2. avenir:

avenir

商定 shāngdìng , 同意 tóngyì

3. avenir:

avenir

协调 xiétiáo , 相称 xiāngchèn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Te das una vuelta por la avenida y ves a personas que habían trabajado toda la vida sin nada que hacer, se lamenta.

aldeamoretindignada.wordpress.com

Argentina se avino a ello, y derogó el delito de desacato en 1993.

www.saberderecho.com

Creo que lo que te propone es un estilo de relación donde él manda y tu te avienes a lo que él decide.

gracielamoreschi.com.ar

Mientras tanto escribré un editorial, y si el alcalde no se aviniese a acompañar nos...

ibsenmartinez.com

Ellos son los que llevan el avenir de este menester: ellos son el ejemplo.

www.afuegolento.com

Y a ningún hombre le será dado materializar la grandeza de que es capaz en tanto no se haya avenido a reconocer su propia pequeñez.

pisandocharcosaguirre.blogspot.com

Avenirse a las corrientes dominantes por incomprensión, miedo o cualquier otro motivo puede resultar cómodo.

www.juventudybelleza.com

Intentas jugar con paciencia para darle tiempo y esperar que él mismo acabe aviniéndose a razonar.

blog.consultorartesano.com

Por supuesto que los padres se quejaron de este procedimiento pero, sorprendentemente, se avinieron a cumplir con él.

axxon.com.ar

Una de las principales avenidas para estos hackers son las redes sociales.

enmiami.about.com