Traduzioni di „aventurar“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

I . aventurar VB vb trans

1. aventurar:

aventurar

拿…冒险 ná…màoxiǎn

2. aventurar:

aventurar

大胆提出 dàdǎn tíchū

II . aventurar VB vb rifl

aventurar

冒险 màoxiǎn , 敢于 gǎnyú

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Solo el tiempo sera testigo de mucho que se aventuran a decretar su murte.

revolucion-tinta-limon.blogspot.com

Aventurándome sin bici y sin zapatos entre los cultivos, me invadió una sensación de conexión.

www.hastaprontocatalina.com

A pesar de todo, la vida que es dura, también es milagro, también aventura.

www.banya08.com

No conozco los hechos específicos, por lo que no me quiero aventurar a opinar sobre algo que no conozco.

quenotepisen.net

La pérdida de tiempo los obliga a aventurar una especie de terapia de grupo veloz y desopilante.

boticacultural.blogspot.com

Buena comida, mucha playa, mucho surf, algo de turismo aventura, 100 % compartir en familia.

www.gravedadzero.tv

Eso les llevó a aventurar la existencia de hipótesis auxiliares en forma de variables ocultas para justificar los datos experimentales.

zientziakultura.com

Retomemos lo de aventurar cuándo ganaré este año.

nuevasdesdemunich.blogspot.com

Era mejor, sinceramente, sentarse a escribir, que aventurarse a salas para comprobar, al rato, que no valió la pena el esfuerzo.

micropsia.otroscines.com

En cambio, había un territorio desconocido, sin sentido, cuya geografía se nos iba revelando conforme nos aventurábamos en él.

saquenunapluma.wordpress.com